近日，上海外國語大學(xué)圖書館“顧正祥書閣”正式開放。這一特色空間珍藏了啟東籍著名僑胞、德國圖賓根大學(xué)教授顧正祥捐贈(zèng)的畢生藏書與學(xué)術(shù)檔案，不僅是他學(xué)術(shù)生涯的見證，更成為連接中德文化與桑梓情誼的新紐帶。
顧正祥教授1944年生于啟東，1968年畢業(yè)于上海外國語大學(xué)德語專業(yè)，是中德文學(xué)關(guān)系史研究家和翻譯家。他長期深耕歌德、荷爾德林等德語文豪著作的譯介與研究，曾獲德國總統(tǒng)親自頒發(fā)的“德意志聯(lián)邦共和國十字勛章”，是享譽(yù)中德學(xué)界的“文化擺渡人”。此次首批入駐書閣的300余冊藏書與學(xué)術(shù)檔案，系統(tǒng)反映了其跨越半世紀(jì)的學(xué)術(shù)耕耘，也飽含著這位海外游子心系母校、情牽故土的赤子之心。
雖旅居海外數(shù)十載，顧正祥教授始終未曾忘懷家鄉(xiāng)根脈。他多次返鄉(xiāng)交流訪問，并向啟東市檔案館捐贈(zèng)了大量個(gè)人著作、手稿、證書等珍貴資料。他積極致力于向國際社會(huì)推介中華文化，曾翻譯多部中國經(jīng)典文學(xué)作品，并組織舉辦過多場重量級(jí)的中德學(xué)術(shù)交流會(huì)議，為提升家鄉(xiāng)文化在國際上的知名度作出了重要貢獻(xiàn)。
啟東市僑聯(lián)表示，顧正祥教授是啟東籍僑胞的杰出代表，他用學(xué)識(shí)與行動(dòng)詮釋了僑胞的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)，書閣的開放也為僑界人士賦能中外文化交流樹立了典范。
據(jù)悉，“顧正祥書閣”位于上海外國語大學(xué)松江校區(qū)圖書館四樓西區(qū)，將與該區(qū)域同步開放，為師生及研究者提供閱覽服務(wù)。
蘇公網(wǎng)安備 32060202000948號(hào)